Why is this--sign of an immature field? evidence of double standards, for sure, but also imprecision of job role? Poor management, perhaps contributing?
I suspect it's related to the observation that many designers have trouble achieving credibility in their role. Scott Berkun's seminar for UIE on Why Designers Fail advocated working on "soft skills" over hard skills, such as learning ways to win friends and influence people via negotiation, diplomacy, and other interactional condiments.
Not to pick too hard on Scott - it's hard to disagree that people skills are valuable and most of us in the computer industry are weak in some of them - but I think it's generally NOT true that designers have sufficient hard skills. I think gaining and using hard skills are our best bet for being taken seriously in places full of skilled workers. Most interaction designers spend too much time in "soft" areas that can too easily look like matters of opinion to others, or overlap and sometimes threaten other existing professional roles like product management: user testing (which often looks like "anyone could do this"), observing people work and suggesting improvements to their tools, pointing out issues in existing products that could confuse users (heck, everyone has an opinion on that), scheduling and managing stakeholder meetings, writing requirements documents and functionality specs. Most of these activities are politically difficult, and don't make other colleagues drop in their tracks and say, "Oh, you're so valuable and provide skills we don't have!" As I pointed out in my HCI Remixed article, a common reaction to much of this work is, "Didn't we already know that?" Finding problems with software is relatively easy; creating solutions is not.
We can convey solid, indisputable value when we focus on creating concrete, skilled deliverables that NO ONE ELSE CAN MAKE. In economic crunch times like now, consultants hear this from the front line. If a client or potential client has someone on staff who can apparently do what they do, they're not a clear asset. Never mind that they have 15 years of experience doing it, if their value looks like primarily "opinion" or "process," it's not very convincing when it comes to opening the bank account.
Here are some of my suggestions for hard skills, that many interaction designers and usability folks could stand a more training in:
- Ability to make high quality visuals: Visual design training, skills with Illustrator, Photoshop, page layout applications, and other design tools for good looking mockups. Low fidelity may be useful and helpful with fast user testing and concept evolution, but you want to be able to make something your client or non-designer colleagues can't make. I know one case of a visual designer hired into an interaction design role because of the caliber of his mockups. Never mind how wrong this was for him and his manager eventually-- it got him the job to start with.
- Data analysis: For user research, learn some solid statistics. Even just pivot charts! Maybe some VBA for automating actions in Excel. Eventually, data mining, increasingly important with the large amounts of data around. (This is a career growth area all on its own right now.)
I'm with Scott that it's not a highly valuable proposition for a usability engineer to learn to do a cognitive walkthrough when they already know how to do 5 other methods for usability evaluation. But that's the wrong "hard skill," in my opinion. One who learns to make beautiful designs, which no one else could have made, will have a serious edge in their job role. Same goes for other skilled, niche deliverables. True story: A client with a budget problem told me recently that she had people in-house who could do an InDesign layout project, and that my value to her was in the data analysis and recommendations I could deliver for her that no one else could do. Good thing I'm working on that array of hard skills!
If only the university programs for HCI, UX, and usability thought like this, designer credibility issues would start going away a little faster. And performance evaluations for more designers could be done in concrete terms like how much good stuff we MADE during the design process, not how much we talked in meetings and if the other people there liked us when we did.